(Epizóda 26: Náhľad do tajomného elixíru)
(Ulica, hlavné mesto) Čože?
Nábor dokonca aj ľudí bez Sily Krvnej línie?
Naozaj to vyšší povolili?
(Oznam o nábore) Zverejnil Yan Mingshu.
Má nečistú krv ako my,
a napriek tomu sa stala Majsterkou.
Démonická ríša
sa naozaj chystá zmeniť.
Zmena? Nezabávaj sa.
Aj ty sa staneš len mŕtvolou,
pravidlá Deväť Kráľovstiev nikam nezmiznú.
Ty nízky ničema!
Pozri sa, kto to hovorí.
Ty...
Ako sa opovažuješ udrieť ma?
Ty nízky plebejec,
choď, udrieť ma znova, ak máš odvahu.
Opovažuješ sa?
A čo, ak áno?
Yan Mingshu?
Každý, kto prejde skúškou,
bez ohľadu na svoju krv,
môže vstúpiť do mojej Siene Pána Démonov.
Pokiaľ budem stáť,
Prisahám na krv.
Aj nikto sa teraz môže dostať na vrchol?
Prešiel si Wrath Demon Palace,
aj keď si...
odvážiš sa neúctivo správať k Majstrovi dvoch hál?
Súdiš sa so smrťou.
Som 47. generácia potomkov vetvy rodu Wei zo Severnej púšte.
Perfektné.
Poď, poď.
Všetci,
Pravidlá sa zmenili.
Aby si sa pridal k Deväťsvetovej hale Pána Démonov,
poraz tento takzvaný potomok.
Len bojuj ako ja.
Ale mladý hrdina,
všetci sú obyčajní ľudia bez Sily Krvnej línie.
Ako by mohli niekedy vyhrať?
Táto dáma má pravdu.
Ako sa hovorí, ak nemáš správne nástroje,
neber sa do jemnej práce.
Nemaj obavy.
Má silu Krvnej línie,
a ja mám niečo, čo môže posilniť silu—
Elixír Diamantovej Milosti!
Elixír Diamantovej Milosti?
Je to vôbec pravda?
Mladý hrdina, nesľubuj prázdne sľuby.
Precestoval som celý svet
len na základe dôvery a cti.
Všetci,
Pozri sa.
Toto je
moja Tableta na omladenie krásy?
Vezmi si jednu.
Zahojí vážne zranenia.
Vyliečiť vážne zranenia?
Prečo sa nestaráš o svoje vlastné zranenie?
Presne tak.
Vezmi si dve.
Pomôžu ti žiť dlhšie.
Vezmi tri.
Tvoja sila sa zvýši desaťnásobne.
Kto chce ísť prvý?
Dobre,
tento Mladý hrdina
zdá sa dôveryhodný.
Pôjdem prvý.
Tento elixír naozaj funguje!
Cítim sa desaťkrát silnejší.
To je sila Elixíru Diamantovej Milosti.
Jeden elixír lieči vážne zranenia.
Príliš to preceňuješ.
Tento elixír má hodnotu troch obyčajných.
Tak ho na ňom otestujem.
Nenávidený Lyu Shaoqing!
Použil si ma,
a dokonca si zobral moju Pilulku na omladenie krásy.
Ak zoschudnem,
budem viniť Silu Krvi rodu!
Starší brat,
Prestaň sa na mňa stále tak pozerať.
Si príliš napätý.
Tvoja Duševná Podstata sa takto nikdy nezahojí.
Na vyvodenie Mo Liuyun,
si použil týchto nevinných ľudí.
Mám sa cítiť previnilo,
alebo sa za to len hanbiť?
Keďže mi neprezradíš tajomstvo Mo Liuyun,
si v tom so mnou.
Prestaň sa zasnívať.
Ponáhľaj sa a rozdávaj elixíry.
Všetci čakajú.
Poď, poď.
Sila krvných línií je vzácna a cenná,
ale tieto elixíry?
Každý dostane svoj podiel.
Ako je to nehorázne!
(Hlavná sieň, Sieň hnevu démona) Yan Mingshu práve prevzala kontrolu,
a už vyzýva Deväť ríš?
Majster Ning, zvyčajne sa týmto vyhýbate,
Ale prečo mi to hovoríš až teraz?
Si z Deväť Ríš,
a ja tiež.
Tak vidíš.
Som rád, že konečne rozumieš.
Narodili sme sa nadradení.
Uvoľni sa,
tá nízka krvná línia si jednoducho zabudla,
že sú vždy mravce pod našimi nohami.
Presne ako si predpovedal, Wei Chu priamo vkročil do pasce.
Vyzerá to tak,
že mi môžeš pomôcť nájsť Liuyun,
Lyu Shaoqing.
Porazil som čistokrvného potomka!
Môžem sa tiež pridať k Pánovi Démonov!
Tvoje meno
a adresa?
Dnes sme naverbovali toľko ľudí.
Teraz sme oveľa silnejší.
Všetci majú nízku krvné línie.
Naozaj si myslíš, že budú užitočné?
Naozaj si myslíš, že budú mať nejaký úžitok?
Vysoký strom
vždy chytá vietor.
Všetci, uhnite sa!
Ustúp!
Na základe výnosu Sedem sál,
akýkoľvek nízkorodý, ktorý sa pridá k Pánovi Démonov,
musí byť eliminovaný.
Zabíjajú ľudí!
Utekaj!
Kto ti dal právo
zasahovať do záležitostí mojich dvoch hál?
Sedem hál je teraz zjednotených.
Kto sa stará o tvoje dve haly?
Vzoprel si sa ortodoxii.
Ostatní majstri
sa dohodli, že ťa zrazia na kolená.
Útok!
Naozaj?
Ale neprežiješ, aby si to videl.
Urazili iných z iných hál.
Poďme, ideme!
Neodchádzaj!
Už sme ich všetkých zabili.
Na čo ešte stále utekáš?
Lyu Shaoqing,
pozri!
Robíme to celý deň,
a oni sú len zbabelec.
Nebrali sme ani jedného.
Kto to povedal?
Veľká ryba
sa chystá chytiť návnadu.