[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
SelectedLines: 158

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogues,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,105,115,0,0,1,1,1,2,10,10,95,1
Style: Subs,Arial,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,80,1
Style: Titles,SentyWen,60,&H9E616161,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,20,1,2,10,10,10,1
Style: Intro-Outro,Arial,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,80,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:14.72,0:02:41.69,Intro-Outro,,0,0,0,,{\pos(142,641)\b1}{\fs24\fad(500,500)}P\NR\NE\NV\NI\NO\NU\NS\NL\NY
Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:50.98,Titles,,0,0,0,,{\pos(430,141)\fad(500,500)}Veľká sieň Krvilačného paláca
Dialogue: 0,0:02:17.04,0:02:18.16,Dialogues,,0,0,0,,Kto vlastne ste?
Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:21.90,Dialogues,,0,0,0,,Vy...
Dialogue: 0,0:02:22.52,0:02:23.16,Dialogues,,0,0,0,,Vy ste...
Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:31.08,Dialogues,,0,0,0,,Čo sa stalo?
Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:35.79,Dialogues,,0,0,0,,To je zlé!
Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:16.44,Dialogues,,0,0,0,,Token vykazuje zvláštne pohyby.
Dialogue: 0,0:03:24.08,0:03:25.84,Dialogues,,0,0,0,,Je to správa od Božského kráľa.
Dialogue: 0,0:03:26.08,0:03:27.88,Dialogues,,0,0,0,,Zdá sa, že porazil Ye Chena.
Dialogue: 0,0:03:34.76,0:03:34.97,Dialogues,,0,0,0,,Pozri rýchlo!
Dialogue: 0,0:03:35.28,0:03:36.04,Dialogues,,0,0,0,,To je Svätý Pán!
Dialogue: 0,0:03:51.36,0:03:51.96,Dialogues,,0,0,0,,To nemôže byť pravda!
Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:53.28,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen nezomrie!
Dialogue: 0,0:03:53.84,0:03:54.09,Dialogues,,0,0,0,,Ling'er!
Dialogue: 0,0:03:54.52,0:03:55.12,Dialogues,,0,0,0,,Upokoj sa!
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:03:57.16,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen je mŕtvy!
Dialogue: 0,0:03:57.96,0:04:00.16,Dialogues,,0,0,0,,Krvilačný palác už nemá žiadne starosti.
Dialogue: 0,0:04:03.28,0:04:03.96,Dialogues,,0,0,0,,Ako je to možné?
Dialogue: 0,0:04:04.40,0:04:05.12,Dialogues,,0,0,0,,Svätý pán, on...
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:06.84,Dialogues,,0,0,0,,Dokonca aj Svätý Pán je preč.
Dialogue: 0,0:04:07.32,0:04:08.44,Dialogues,,0,0,0,,Čo na tom záleží, či vyhráme?
Dialogue: 0,0:04:08.96,0:04:09.88,Dialogues,,0,0,0,,Všetci, počúvajte môj rozkaz!
Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:12.04,Dialogues,,0,0,0,,Nasledujte ma a zničme Nebeský dvor!
Dialogue: 0,0:04:12.32,0:04:13.48,Dialogues,,0,0,0,,Obsadíme Južné Chu!
Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:14.84,Dialogues,,0,0,0,,Zabite!
Dialogue: 0,0:04:29.32,0:04:29.65,Dialogues,,0,0,0,,To nestačí!
Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:31.28,Dialogues,,0,0,0,,Morálka armády je teraz rozptýlená,
Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:32.18,Dialogues,,0,0,0,,ak budeme pokračovať v boji,
Dialogue: 0,0:04:32.44,0:04:33.92,Dialogues,,0,0,0,,obávam sa, že nebudeme schopní zadržať spojené sily Severného Chu.
Dialogue: 0,0:04:42.56,0:04:43.32,Dialogues,,0,0,0,,Zastavte ich!
Dialogue: 0,0:04:44.04,0:04:44.80,Dialogues,,0,0,0,,Dnes,
Dialogue: 0,0:04:45.16,0:04:47.36,Dialogues,,0,0,0,,je deň, kedy padne Nebeský súd!
Dialogue: 0,0:04:52.44,0:04:53.60,Dialogues,,0,0,0,,Kto ide tam?
Dialogue: 0,0:04:55.72,0:04:56.88,Dialogues,,0,0,0,,Ktorý je dnes deň?
Dialogue: 0,0:04:57.40,0:04:59.56,Dialogues,,0,0,0,,Je tu toľko nevysvetliteľných ľudí,
Dialogue: 0,0:04:59.92,0:05:01.72,Dialogues,,0,0,0,,ktorí prichádzajú zomrieť do môjho Nebeského súdu!
Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:03.12,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:04.36,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:05:05.28,0:05:06.00,Dialogues,,0,0,0,,Svätý Pán!
Dialogue: 0,0:05:06.64,0:05:07.36,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:05:08.08,0:05:09.76,Dialogues,,0,0,0,,Nebolo ho roztrhaného na kusy Božským kráľom?
Dialogue: 0,0:05:10.36,0:05:10.80,Dialogues,,0,0,0,,Ako je to možné?
Dialogue: 0,0:05:12.72,0:05:13.68,Dialogues,,0,0,0,,Roztrhaný áno,
Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:15.20,Dialogues,,0,0,0,,ale mŕtvy?
Dialogue: 0,0:05:15.80,0:05:18.28,Dialogues,,0,0,0,,Súčasná úroveň Shen Xuanfenga nestačí.
Dialogue: 0,0:05:19.48,0:05:20.32,Dialogues,,0,0,0,,Toto je skvelé!
Dialogue: 0,0:05:20.92,0:05:21.64,Dialogues,,0,0,0,,Toto je skvelé!
Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:22.80,Dialogues,,0,0,0,,Svätý pán je v poriadku!
Dialogue: 0,0:05:23.24,0:05:24.28,Dialogues,,0,0,0,,Keď je tu Svätý pán,
Dialogue: 0,0:05:24.48,0:05:26.56,Dialogues,,0,0,0,,uvidíme, ako dlho môže Krvilačný palác zostať pyšný!
Dialogue: 0,0:05:27.44,0:05:27.88,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:29.16,Dialogues,,0,0,0,,Prišli sme ťa podporiť!
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:41.80,Dialogues,,0,0,0,,Potomkovia Deväťnásobného cisára neboli...
Dialogue: 0,0:05:42.68,0:05:43.80,Dialogues,,0,0,0,,Boli tam nejaké prekvapenia, však?
Dialogue: 0,0:05:44.60,0:05:47.36,Dialogues,,0,0,0,,Myslíš si, že nás môže uväzniť obyčajná ilúzia prízraku?
Dialogue: 0,0:05:47.92,0:05:49.56,Dialogues,,0,0,0,,Naozaj podceňuješ potomkov Deväť cisárov!
Dialogue: 0,0:05:50.76,0:05:51.52,Dialogues,,0,0,0,,Všetci, počúvajte moje rozkazy!
Dialogue: 0,0:05:52.36,0:05:53.28,Dialogues,,0,0,0,,Dnešný boj
Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:55.24,Dialogues,,0,0,0,,sa týka budúcnosti Veľkého Chu!
Dialogue: 0,0:05:55.84,0:05:56.60,Dialogues,,0,0,0,,Môžeme len vyhrať,
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:05:57.68,Dialogues,,0,0,0,,nemôžeme prehrať!
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:05:59.12,Dialogues,,0,0,0,,Zabite ich za mňa!
Dialogue: 0,0:05:59.24,0:06:01.68,Dialogues,,0,0,0,,Zabite!
Dialogue: 0,0:06:01.96,0:06:02.92,Dialogues,,0,0,0,,Zabite ich všetkých!
Dialogue: 0,0:06:19.36,0:06:21.84,Dialogues,,0,0,0,,Nečakané, že Božský kráľ zlyhá!
Dialogue: 0,0:06:22.36,0:06:23.44,Dialogues,,0,0,0,,Keď je to tak,
Dialogue: 0,0:06:23.92,0:06:26.12,Dialogues,,0,0,0,,ukončím ťa sám!
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:40.48,Dialogues,,0,0,0,,Nebeský dvor Svätý pán nie je nakoniec nič zvláštne.
Dialogue: 0,0:06:40.72,0:06:41.68,Dialogues,,0,0,0,,Krvavý trest!
Dialogue: 0,0:06:42.52,0:06:43.48,Dialogues,,0,0,0,,Krvná línia!
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:52.72,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:06:53.08,0:06:56.00,Dialogues,,0,0,0,,Dnes bude toto miesto tvojím hrobom!
Dialogue: 0,0:07:00.60,0:07:01.52,Dialogues,,0,0,0,,Pochovám tvojho dedka!
Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:03.56,Dialogues,,0,0,0,,Naozaj si myslíš, že mi tieto malé triky môžu niečo urobiť?
Dialogue: 0,0:07:08.56,0:07:09.56,Dialogues,,0,0,0,,Zomri!
Dialogue: 0,0:07:14.04,0:07:16.12,Dialogues,,0,0,0,,Dvojité draky berúce život!
Dialogue: 0,0:07:33.52,0:07:34.04,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:07:38.36,0:07:38.84,Dialogues,,0,0,0,,Uhnite z cesty!
Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:48.60,Dialogues,,0,0,0,,Počul som, že tvoj nebeský hrom a pravý oheň zmizli,
Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:50.76,Dialogues,,0,0,0,,bez schopnosti neutralizovať jed.
Dialogue: 0,0:07:51.16,0:07:54.76,Dialogues,,0,0,0,,Čoskoro budeš naplnený smrteľným jedom Dvojitých drakov nárokujúcich si život,
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:58.92,Dialogues,,0,0,0,,až ti kosti premenia na krv.
Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:07.44,Dialogues,,0,0,0,,Tento Veľký Chu nakoniec bude patriť mne, Krvilačnému Yamovi!
Dialogue: 0,0:08:13.60,0:08:15.16,Dialogues,,0,0,0,,To ťa možno sklamem,
Dialogue: 0,0:08:15.88,0:08:17.96,Dialogues,,0,0,0,,ešte mám niečo, čo dokáže neutralizovať jed!
Dialogue: 0,0:08:22.96,0:08:23.88,Dialogues,,0,0,0,,Všetok jed je nečistý,
Dialogue: 0,0:08:24.36,0:08:25.44,Dialogues,,0,0,0,,všetky hviezdy sú čisté!
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:27.64,Dialogues,,0,0,0,,Technika Hviezdy Deväť Nebes!
Dialogue: 0,0:08:41.28,0:08:42.60,Dialogues,,0,0,0,,Očistenie hviezdneho piesku!
Dialogue: 0,0:08:55.60,0:08:56.88,Dialogues,,0,0,0,,Dvojhlavý drak?
Dialogue: 0,0:08:57.04,0:08:58.40,Dialogues,,0,0,0,,Pre mňa skôr prefíkaný had!
Dialogue: 0,0:09:00.28,0:09:02.96,Dialogues,,0,0,0,,Ukážem ti, čo je to pravý drak!
Dialogue: 0,0:09:03.32,0:09:04.08,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:09:04.44,0:09:06.28,Dialogues,,0,0,0,,Roztrhám ťa na desaťtisíc kúskov!
Dialogue: 0,0:09:06.92,0:09:08.08,Dialogues,,0,0,0,,Krvavá túžba!
Dialogue: 0,0:09:08.64,0:09:10.84,Dialogues,,0,0,0,,Opustená tvár Asury!
Dialogue: 0,0:09:11.64,0:09:12.72,Dialogues,,0,0,0,,Taixu deväť ciest!
Dialogue: 0,0:09:13.16,0:09:14.16,Dialogues,,0,0,0,,Zhromažďujúci hviezdny drak!
Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:34.16,Dialogues,,0,0,0,,Tvoja krvavá odplata krvnú líniu,
Dialogue: 0,0:09:34.56,0:09:35.76,Dialogues,,0,0,0,,teraz ti to vrátim!
Dialogue: 0,0:10:00.64,0:10:01.36,Dialogues,,0,0,0,,To je všetko, čo máš?
Dialogue: 0,0:10:02.64,0:10:03.24,Dialogues,,0,0,0,,Ešte mám...
Dialogue: 0,0:10:06.16,0:10:07.00,Dialogues,,0,0,0,,Krvilačný Yama!
Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:08.68,Dialogues,,0,0,0,,Všetko je skončené.
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:12.80,Dialogues,,0,0,0,,Nie!
Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:14.44,Dialogues,,0,0,0,,Ešte nemôžem zomrieť!
Dialogue: 0,0:10:14.84,0:10:16.16,Dialogues,,0,0,0,,Ešte som nezískal Veľké Chu!
Dialogue: 0,0:10:16.44,0:10:18.12,Dialogues,,0,0,0,,Ešte som sa nestal kráľom Veľkého Chu!
Dialogue: 0,0:10:23.64,0:10:24.16,Dialogues,,0,0,0,,Nie!
Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:26.60,Dialogues,,0,0,0,,Nemožné!
Dialogue: 0,0:10:29.88,0:10:30.18,Dialogues,,0,0,0,,Palác...
Dialogue: 0,0:10:30.60,0:10:31.28,Dialogues,,0,0,0,,Majster paláca!
Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:33.08,Dialogues,,0,0,0,,Porazený!
Dialogue: 0,0:10:33.60,0:10:35.00,Dialogues,,0,0,0,,Krvilačný Yama je mŕtvy!
Dialogue: 0,0:10:35.48,0:10:36.24,Dialogues,,0,0,0,,Tí, ktorí sa podriaďujú, budú žiť,
Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:37.76,Dialogues,,0,0,0,,tí, ktorí sa bránia, zahynú!
Dialogue: 0,0:10:39.52,0:10:40.64,Dialogues,,0,0,0,,Tí, ktorí sa podriaďujú, budú žiť,
Dialogue: 0,0:10:40.88,0:10:42.12,Dialogues,,0,0,0,,tí, ktorí sa bránia, zahynú!
Dialogue: 0,0:10:43.84,0:10:44.64,Dialogues,,0,0,0,,Majster paláca je mŕtvy!
Dialogue: 0,0:10:44.96,0:10:46.32,Dialogues,,0,0,0,,Krvilačný palác už nemá žiadnu nádej!
Dialogue: 0,0:10:47.20,0:10:47.72,Dialogues,,0,0,0,,Na čo sa tu panikári?
Dialogue: 0,0:10:48.20,0:10:49.20,Dialogues,,0,0,0,,Ešte máme toľko ľudí!
Dialogue: 0,0:10:49.60,0:10:51.96,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen nás môže všetkých zabiť jedným ťahom!
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:53.76,Dialogues,,0,0,0,,Bežte rýchlo!
Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:55.92,Dialogues,,0,0,0,,Nie je ešte príliš neskoro vzdať sa Nebeskému súdu?
Dialogue: 0,0:10:56.72,0:10:57.56,Dialogues,,0,0,0,,Zabiť!
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:10:59.68,Dialogues,,0,0,0,,Južný Chu Nebeský súd je číslo jedna!
Dialogue: 0,0:11:00.20,0:11:01.68,Dialogues,,0,0,0,,Svätý pán je mocný!
Dialogue: 0,0:11:01.92,0:11:03.68,Dialogues,,0,0,0,,Krvilační psi paláca zlodeji, zaplaťte svojimi životmi!
Dialogue: 0,0:11:11.76,0:11:12.96,Dialogues,,0,0,0,,Krvilačný palác bol porazený.
Dialogue: 0,0:11:13.56,0:11:15.52,Dialogues,,0,0,0,,Nemá zmysel už ďalej pokračovať.
Dialogue: 0,0:11:16.16,0:11:16.60,Dialogues,,0,0,0,,Poďme.
Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:31.12,Dialogues,,0,0,0,,Nech si ešte raz užije svoj moment slávy.
Dialogue: 0,0:11:33.48,0:11:36.52,Dialogues,,0,0,0,,Zdá sa, že toto už nie je naša éra.
Dialogue: 0,0:11:40.60,0:11:41.24,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:11:41.44,0:11:42.48,Dialogues,,0,0,0,,Zabijem ťa!
Dialogue: 0,0:11:42.56,0:11:43.32,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen, dávaj pozor!
Dialogue: 0,0:11:52.80,0:11:53.36,Dialogues,,0,0,0,,Prepáč,
Dialogue: 0,0:11:53.48,0:11:55.48,Dialogues,,0,0,0,,keď som sa s ním bil, unikol tak, že predstieral smrť,
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:57.44,Dialogues,,0,0,0,,dáva mu príležitosť zaútočiť.
Dialogue: 0,0:11:58.44,0:11:59.52,Dialogues,,0,0,0,,Nepriateľ bol príliš prefíkaný.
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:00.96,Dialogues,,0,0,0,,Neber si to k srdcu.
Dialogue: 0,0:12:01.80,0:12:02.60,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:12:04.88,0:12:05.34,Dialogues,,0,0,0,,Majster!
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:07.68,Dialogues,,0,0,0,,Majster!
Dialogue: 0,0:12:07.84,0:12:08.56,Dialogues,,0,0,0,,Ste všetci v poriadku?
Dialogue: 0,0:12:09.52,0:12:11.68,Dialogues,,0,0,0,,Viete, ako veľmi som sa práve teraz bála?
Dialogue: 0,0:12:13.44,0:12:14.48,Dialogues,,0,0,0,,Bolieva vás niekde?
Dialogue: 0,0:12:16.76,0:12:17.92,Dialogues,,0,0,0,,Bolie celé moje telo.
Dialogue: 0,0:12:18.32,0:12:20.88,Dialogues,,0,0,0,,Potrebujem majstrove bozky, objatia a zdvihy!
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:28.20,Dialogues,,0,0,0,,Krvilačný palác má stále zvyšné sily v severnom Chu.
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:30.16,Dialogues,,0,0,0,,Kým Krvilačný Yama je mŕtvy,
Dialogue: 0,0:12:30.40,0:12:31.44,Dialogues,,0,0,0,,a ich armáda je v chaosu,
Dialogue: 0,0:12:31.84,0:12:32.92,Dialogues,,0,0,0,,poďme na sever,
Dialogue: 0,0:12:33.20,0:12:33.84,Dialogues,,0,0,0,,pronásledujte a útočte, kým ste víťazní!
Dialogue: 0,0:12:34.84,0:12:35.76,Dialogues,,0,0,0,,Aj my chceme pomôcť!
Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:37.60,Dialogues,,0,0,0,,Vďaka veľké všetkým starším!
Dialogue: 0,0:12:39.16,0:12:40.16,Dialogues,,0,0,0,,Všetci, počujte môj rozkaz!
Dialogue: 0,0:12:44.36,0:12:45.76,Dialogues,,0,0,0,,Nasledujte ma a zaútočíme priamo na Krvilačný palác!
Dialogue: 0,0:12:57.48,0:12:58.12,Dialogues,,0,0,0,,Nakoniec,
Dialogue: 0,0:12:58.48,0:12:59.72,Dialogues,,0,0,0,,Veľká mystická sekta Chu,
Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:01.48,Dialogues,,0,0,0,,bola konečne znovuzískaná!
Dialogue: 0,0:13:02.44,0:13:04.44,Dialogues,,0,0,0,,Toto je Veľká mystická sekta Chu, ktorú založil predok Xuanchen.
Dialogue: 0,0:13:04.84,0:13:06.08,Dialogues,,0,0,0,,Čo to má spoločné s Krvilačným palácom?
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:09.28,Dialogues,,0,0,0,,Toto je miesto zrodu Veľkej mystickej sekty Chu.
Dialogue: 0,0:13:09.56,0:13:11.00,Dialogues,,0,0,0,,Počas vnútorných sporov pred rokmi
Dialogue: 0,0:13:11.08,0:13:13.08,Dialogues,,0,0,0,,Krvilačný palác využil príležitosť a obsadil palác.
Dialogue: 0,0:13:15.16,0:13:18.36,Dialogues,,0,0,0,,Keď sa Veľká mystická sekta Chu rozdelila na tri sekty,
Dialogue: 0,0:13:18.44,0:13:21.92,Dialogues,,0,0,0,,toto miesto pôvodu bolo obsadené Krvilačným palácom.
Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:25.12,Dialogues,,0,0,0,,Teraz sú tri sekty zjednotené,
Dialogue: 0,0:13:25.68,0:13:26.19,Dialogues,,0,0,0,,Toto...
Dialogue: 0,0:13:26.80,0:13:28.24,Dialogues,,0,0,0,,sa všetko vrátilo.
Dialogue: 0,0:13:29.08,0:13:29.72,Dialogues,,0,0,0,,Ye Chen!
Dialogue: 0,0:13:30.12,0:13:31.44,Dialogues,,0,0,0,,Toto všetko je vďaka tebe.
Dialogue: 0,0:13:32.40,0:13:33.16,Dialogues,,0,0,0,,Starší majster je príliš láskavý.
Dialogue: 0,0:13:37.44,0:13:40.48,Dialogues,,0,0,0,,Fragmenty mystickej mapy Deväť provincií Záhrobného neba, ktoré sa nazbierali od iných rodín,
Dialogue: 0,0:13:40.96,0:13:41.88,Dialogues,,0,0,0,,sú všetky tu.
Dialogue: 0,0:13:43.92,0:13:44.60,Dialogues,,0,0,0,,V takom prípade
Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:46.48,Dialogues,,0,0,0,,potrebujeme už len kúsky z Krvilačného paláca.
Dialogue: 0,0:13:57.64,0:13:58.44,Dialogues,,0,0,0,,Týmto spôsobom,
Dialogue: 0,0:13:58.80,0:14:00.08,Dialogues,,0,0,0,,bude mapa Mystického neba Deväť provincií kompletná.
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:04.64,Dialogues,,0,0,0,,Magické artefakty Veľkej mystickej sekty Chu boli konečne získané späť!
Dialogue: 0,0:14:06.40,0:14:07.12,Dialogues,,0,0,0,,Prenes moje rozkazy!
Dialogue: 0,0:14:07.52,0:14:08.52,Dialogues,,0,0,0,,Prejdite severným Chu!
Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:09.92,Dialogues,,0,0,0,,Všetkých, ktorí vzdorujú,
Dialogue: 0,0:14:10.24,0:14:10.88,Dialogues,,0,0,0,,zabite!
Dialogue: 0,0:14:20.96,0:14:22.16,Dialogues,,0,0,0,,Tí, ktorí sa podvolia, prežijú,
Dialogue: 0,0:14:22.36,0:14:23.44,Dialogues,,0,0,0,,tí, ktorí vzdorujú, zahynú!
Dialogue: 0,0:14:23.52,0:14:26.08,Dialogues,,0,0,0,,Zabite!
Dialogue: 0,0:14:26.20,0:14:28.94,Dialogues,,0,0,0,,Zjednoťte severný Chu!
Dialogue: 0,0:14:40.16,0:14:40.80,Dialogues,,0,0,0,,Vyhlasujem,
Dialogue: 0,0:14:41.24,0:14:42.16,Dialogues,,0,0,0,,že od dnešného dňa
Dialogue: 0,0:14:42.68,0:14:44.12,Dialogues,,0,0,0,,južný a severný Chu sú oficiálne zjednotené!
Dialogue: 0,0:14:45.04,0:14:46.48,Dialogues,,0,0,0,,Nastala nová éra!
Dialogue: 0,0:14:48.80,0:14:49.24,Dialogues,,0,0,0,,Svätý Pán je mocný!
Dialogue: 0,0:14:49.28,0:14:50.48,Dialogues,,0,0,0,,Svätý Pán je mocný!
Dialogue: 0,0:14:50.56,0:14:52.08,Dialogues,,0,0,0,,Nebeský dvor je mocný!
Dialogue: 0,0:15:20.04,0:15:21.76,Dialogues,,0,0,0,,Toto je Prastarý nebeský hviezdny map,
Dialogue: 0,0:15:22.20,0:15:24.40,Dialogues,,0,0,0,,tajná mapa vytvorená najvyššou bytosťou nášho klanu.
Dialogue: 0,0:15:28.96,0:15:30.64,Dialogues,,0,0,0,,Nie je tu ani stopa po preživších.
Dialogue: 0,0:15:31.12,0:15:32.08,Dialogues,,0,0,0,,Kto to vlastne bol,
Dialogue: 0,0:15:32.56,0:15:34.56,Dialogues,,0,0,0,,kto vzal všetkým životy v jednom okamihu?
Dialogue: 0,0:15:37.04,0:15:39.16,Dialogues,,0,0,0,,Konečne dorazil.
Dialogue: 0,0:15:42.52,0:15:44.40,Dialogues,,0,0,0,,Naozaj nebolo ľahké ho nájsť,
Dialogue: 0,0:15:44.48,0:15:45.80,Dialogues,,0,0,0,,Skvelý Chu.